en to uk_UA translation catalogue (133 entries)

en: 2 columns
uk_UA: 2 колонки

en: Link
uk_UA: Посилання

en: Transition Effect
uk_UA: Ефект переходу

en: Free
uk_UA: Безплатно

en: Mobile
uk_UA: Мобільний

en: External Video
uk_UA: Зовнішнє відео

en: Loop
uk_UA: Цикл

en: Theme
uk_UA: Тема

en: External URL
uk_UA: Зовнішній URL

en: Published
uk_UA: Опубліковано

en: Add New
uk_UA: Додати нове

en: Home
uk_UA: Домашня

en: Upgrade to Pro
uk_UA: Оновити до Pro

en: Edit
uk_UA: Редагувати

en: Search
uk_UA: Пошук

en: Export
uk_UA: Експорт

en: Import
uk_UA: Імпорт

en: Next Slide
uk_UA: Наступний слайд

en: Previous Slide
uk_UA: Попередній слайд

en: Duplicate
uk_UA: Дублювати

en: New
uk_UA: Нове

en: Schedule
uk_UA: Відкласти

en: No themes found.
uk_UA: Тем не знайдено.

en: Fade In
uk_UA: Зникання

en: Dismiss
uk_UA: Відхилити

en: Success
uk_UA: Успіх

en: Thumbnail
uk_UA: Мініатюра

en: Delete Permanently
uk_UA: Видалити остаточно

en: Restore
uk_UA: Відновити

en: Premium support
uk_UA: Преміальна підтримка

en: Trash
uk_UA: Кошик

en: Leave a review
uk_UA: Залишити огляд

en: Premium Support
uk_UA: Преміум підтримка

en: Preview
uk_UA: Попередній перегляд

en: Previous
uk_UA: Попередній

en: Support
uk_UA: Підтримка

en: Add to slideshow
uk_UA: Додати слайд-шоу

en: New Slideshow
uk_UA: Нове слайд-шоу

en: Add a new slide
uk_UA: Додати новий слайд

en: Logo
uk_UA: Лого

en: weeks
uk_UA: тижні

en: Installed
uk_UA: Встановлено

en: Next
uk_UA: Далі

en: Read more
uk_UA: Читати далі

en: Undo
uk_UA: Скасувати

en: Upgrade now
uk_UA: Оновити зараз

en: Opacity
uk_UA: Прозорість

en: Caption Speed
uk_UA: Швидкість напису

en: CSS Classes
uk_UA: CSS класи

en: Print CSS
uk_UA: Виводити CSS

en: Print JS
uk_UA: Виводити JS

en: No Conflict Mode
uk_UA: Безконфліктний режим

en: Choose slideshow
uk_UA: Виберіть слайд-шоу

en: Insert slideshow
uk_UA: Вставити слайд-шоу

en: Shortcode
uk_UA: Короткий код

en: Select Slider:
uk_UA: Виберіть слайдер:

en: No slideshows found
uk_UA: Слайд-шоу не знайдено

en: Image Slide
uk_UA: Зображення

en: New Window
uk_UA: Нове вікно

en: Image Title Text
uk_UA: Атрибут title

en: Image Alt Text
uk_UA: Атрибут alt

en: Crop Position
uk_UA: Позиція обтинання

en: Top Center
uk_UA: Зверху по центру

en: Bottom Center
uk_UA: Знизу по центру

en: Crop
uk_UA: Обтинання

en: Documentation
uk_UA: Документація

en: Select replacement image
uk_UA: Виберіть зображення

en: Image
uk_UA: Зображення

en: Add Slide
uk_UA: Додати слайд

en: Settings
uk_UA: Налаштування

en: Save
uk_UA: Зберегти

en: Width
uk_UA: Ширина

en: Slideshow width
uk_UA: Ширина слайд-шоу

en: Height
uk_UA: Висота

en: Slideshow height
uk_UA: Висота слайд-шоу

en: Random
uk_UA: Випадково

en: Swirl
uk_UA: Вир

en: Rain
uk_UA: Дощ

en: Straight
uk_UA: Класичний

en: Slice Up
uk_UA: Зсув

en: Fold
uk_UA: Жалюзі

en: Box Random
uk_UA: Випадкові квадрати

en: Box Rain
uk_UA: Мозаїка

en: Box Rain Reverse
uk_UA: Зворотня мозаїка

en: Box Rain Grow Reverse
uk_UA: Наростаюча мозаїка

en: Arrows
uk_UA: Стрілки

en: Navigation
uk_UA: Навігація

en: Dots
uk_UA: Крапки

en: Center Align
uk_UA: Вирівнювати по центру

en: Auto Play
uk_UA: Відтворювати автоматично

en: Image Crop
uk_UA: Обтинання зображень

en: Smart Crop
uk_UA: Розумне обтинання зображень

en: Disabled (Smart Pad)
uk_UA: Відключено (Smart Pad)

en: Carousel Mode
uk_UA: Режим каруселі

en: Hover Pause
uk_UA: Пауза при наведенні курсора

en: Reverse
uk_UA: В зворотньому порядку

en: Slide Delay
uk_UA: Затримка показу слайда

en: Number of Slices
uk_UA: Кількість секцій

en: Number of squares
uk_UA: Кількість квадратів

en: Slide Direction
uk_UA: Напрямок відтворення

en: Previous Text
uk_UA: Попередній текст

en: Next Text
uk_UA: Наступний текст

en: Square Delay
uk_UA: Затримка між квадратами

en: Pixel margin between slides in carousel.
uk_UA: Відступ (в пікселях) між слайдами в каруселі.

en: Pause the slideshow when hovering over slider, then resume when no longer hovering.
uk_UA: Зупиняє слайд-шоу при наведенні курсора і відновлює, коли курсор знову покидає його межі.

en: Caution: This setting is for advanced developers only. If you're unsure, leave it checked.
uk_UA: Увага: це налаштування лише для досвідчених розробників. Якщо ви не впевнені, залишіть його відзначеним.

en: Add a new slideshow
uk_UA: Додати нове слайд-шоу

en: Warning: The image data does not exist. Please re-upload the image.
uk_UA: Попередження: дані зображення не існують. Завантажте зображення повторно.

en: Slide
uk_UA: Слайд

en: Bottom Left
uk_UA: Знизу ліворуч

en: Bottom Right
uk_UA: Знизу праворуч

en: Caption
uk_UA: Підпис

en: Carousel Margin
uk_UA: Зовнішній відступ каруселі

en: Center Center
uk_UA: По центру в центрі

en: Center Left
uk_UA: По центру ліворуч

en: Center Right
uk_UA: По центру праворуч

en: Disabled
uk_UA: Вимкнено

en: Fade
uk_UA: Поступово зникати

en: General
uk_UA: Загальне

en: Hidden
uk_UA: Приховано

en: Horizontal
uk_UA: Горизонтально

en: Standard
uk_UA: Стандартний

en: Title
uk_UA: Назва

en: Title:
uk_UA: Назва:

en: Top Left
uk_UA: Зверху ліворуч

en: Top Right
uk_UA: Зверху праворуч

en: Vertical
uk_UA: Вертикально

en: Slide in Left
uk_UA: Слайд вліво

en: Slide in Right
uk_UA: Слайд вправо

en: Slice Up Down Left
uk_UA: Слайд вгору вниз вліво

en: Slice Down
uk_UA: Слайд вниз

en: Slide Up Down
uk_UA: Слайд вгору-вниз

en: Slice Up Left
uk_UA: Слайд вгору-вліво
