en to ja_JP translation catalogue (85 entries)

en: Add slideshow
ja_JP: スライドショーを追加

en: We removed your selected theme as it could not be found. Was the folder deleted?
ja_JP: 選択されたテーマが見つかりませんでしたので削除しました。 フォルダーは削除されましたか？

en: This was not a slideshow, so we cannot delete it.
ja_JP: これはスライドショーではなかったので、削除することはできません。

en: Schedule
ja_JP: スケジュール

en: No themes found.
ja_JP: テーマが見つかりませんでした。

en: Add a new slide
ja_JP: 新しいスライドを追加

en: New Slideshow
ja_JP: 新規スライドショー

en: Add to slideshow
ja_JP: スライドショーを追加

en: Previous
ja_JP: 前へ

en: Update slide image
ja_JP: スライドの画像を更新する

en: Delete Permanently
ja_JP: 完全に削除する

en: Restore
ja_JP: 復元

en: There was an error updating the image. Please try again
ja_JP: 画像を更新する際にエラーが発生しました。もう一度お試しください。

en: There was an error while updating the database. Please try again.
ja_JP: データベースを更新する際にエラーが発生しました。もう一度お試しください。

en: The image was successfully updated.
ja_JP: 画像を正常に更新しました。

en: Layer Slide
ja_JP: レイヤースライド

en: Post Feed
ja_JP: 投稿 Feed

en: Opacity
ja_JP: 不透明度

en: Print CSS
ja_JP: CSS を出力

en: Print JS
ja_JP: JS を出力

en: Shortcode
ja_JP: ショートコード

en: Choose slideshow
ja_JP: スライドショーを選択

en: Insert slideshow
ja_JP: スライドショーを挿入

note: Plugin Name of the plugin Author of the plugin
en: MetaSlider
ja_JP: Meta Slider

en: Title:
ja_JP: タイトル:

en: Select Slider:
ja_JP: スライダーを選択:

en: No slideshows found
ja_JP: スライドショーがありません

en: Caption
ja_JP: キャプション

en: New Window
ja_JP: 新規ウインドウ

en: Image Slide
ja_JP: 画像スライド

en: General
ja_JP: 一般

en: Warning: The image data does not exist. Please re-upload the image.
ja_JP: 注: 画像データが存在しません。もう一度アップロードしてください。

en: Image Title Text
ja_JP: 画像タイトルテキスト

en: Image Alt Text
ja_JP: 画像の代替文字列

en: Documentation
ja_JP: ドキュメンテーション

en: Caution: This setting is for advanced developers only. If you're unsure, leave it checked.
ja_JP: 注意: この設定は上級の開発者のみ使用できます。もし確信が持てなければチェックしたままにしてください。

en: Image
ja_JP: 画像

en: Add Slide
ja_JP: スライドを追加

en: Settings
ja_JP: 設定

en: Save
ja_JP: 保存

en: Width
ja_JP: 幅

en: Slideshow width
ja_JP: スライドショー幅

en: Height
ja_JP: 高さ

en: Slideshow height
ja_JP: スライドショーの高さ

en: Random
ja_JP: ランダム

en: Swirl
ja_JP: 回転

en: Rain
ja_JP: レイン

en: Straight
ja_JP: ストレート

en: Slice Up
ja_JP: スライスアップ

en: Fold
ja_JP: 左から短冊ワイプ

en: Fade
ja_JP: フェード

en: Box Random
ja_JP: 角切りランダムワイプ

en: Box Rain
ja_JP: 右下へ角切りワイプ

en: Box Rain Reverse
ja_JP: 左上へ角切りワイプ

en: Box Rain Grow Reverse
ja_JP: 左上へ角切りワイプ (サイズ増)

en: Slide
ja_JP: スライド

en: Arrows
ja_JP: 矢印

en: Navigation
ja_JP: ナビゲーション

en: Hidden
ja_JP: 非表示

en: Dots
ja_JP: 点

en: Title
ja_JP: タイトル

en: Pixel margin between slides in carousel.
ja_JP: カルーセル内のスライドの間隔 (px) 。

en: Pause the slideshow when hovering over slider, then resume when no longer hovering.
ja_JP: スライダーをポイントしたときにスライド ショーを一時停止し、ホバリングを再開する。

en: Reverse
ja_JP: 逆戻り

en: Number of squares
ja_JP: スクエアの数

en: Horizontal
ja_JP: 水平方向

en: Vertical
ja_JP: 垂直方向

en: Disabled
ja_JP: 無効

en: Standard
ja_JP: 標準

en: Image Crop
ja_JP: 画像の切り抜き

en: Smart Crop
ja_JP: スマート切り抜き

en: Crop Position
ja_JP: 切り抜きの位置

en: Select replacement image
ja_JP: 代替画像を選択

en: Disabled (Smart Pad)
ja_JP: 無効 (Smart Pad)

en: Top Left
ja_JP: 左上

en: Top Center
ja_JP: 上中央

en: Top Right
ja_JP: 右上

en: Center Left
ja_JP: 中央左

en: Center Center
ja_JP: 中央/中央

en: Center Right
ja_JP: 中央右

en: Bottom Left
ja_JP: 左下

en: Bottom Center
ja_JP: 下中央

en: Bottom Right
ja_JP: 右下

en: Crop
ja_JP: 切り抜き

en: Add a new slideshow
ja_JP: 新しいスライドショーを追加
