Plugins - Black Studio TinyMCE Widget - Stable (latest release) - en to hr translation catalogue (19 entries)

note: translators: Warning displayed when deprecated translations of the current widget are detected
en: WARNING: This widget has one or more translations made using WPML String Translation plugin, which is now a deprecated method of translating widgets, in favor of the "Display on language" dropdown introduced with WPML 3.8. Please migrate your existing translations by creating new widgets and selecting the language of this widget and the new ones accordingly. Finally delete the existing translations from <a href="%s">WPML String Translation interface</a>.
hr: UPOZORENJE: Za ovaj widget postoji jedan ili više prijevoda napravljenih koristeći WPML String Translation dodatak, koji je sada zastarjela metoda prevođenja widgeta, i umjesto toga koristitie "Prikaži na jeziku" padajući izbornik predstavljen u WPML 3.8. Migrirajte svoje postojeće prijevode kreirajući novi widget i odaberite jezik tog widgeta. Na kraju obrišite postojeći prijevod sa <a href="%s">WPML String Translation sučelja</a>.

note: translators: warning message shown when when visual editor is disabled in current user's profile settings
en: Visual Editor is disabled in your Profile settings. You need to enable it in order to use the Visual Editor widget at its full potential.
hr: Vizualni uređivač je isključen u postavkama vašeg Profila. Trebate ga uključiti kako bi iskoristili puni potencijal widgeta Vizualnog uređivača.

note: Description of the plugin
en: Adds a new "Visual Editor" widget type based on the native WordPress TinyMCE editor.
hr: Dodaje novi widget "Vizualni uređivač" baziran na standardnom WordPress TinyMCE uređivaču.

en: Automatically add paragraphs
hr: Automatski dodaj paragrafe

en: Title:
hr: Naslov:

note: translators: description of the widget, shown in available widgets
en: Arbitrary text or HTML with visual editor
hr: Proizvoljni text ili HTML sa vizualnim uređivačem

note: translators: title of the widget
en: Visual Editor
hr: Vizualni uređivač

en: Visual
hr: Vizualno

note: translators: text used for the icon that shows the plugin links
en: About Black Studio TinyMCE Widget plugin
hr: O Black Studio TinyMCE Widget dodatku

note: translators: text used for donation link
en: Donate
hr: Doniraj

note: translators: text used for follow on twitter link
en: Follow
hr: Zaprati

note: translators: text used for reviews link
en: Rate
hr: Ocijeni

note: translators: text used for support forum link
en: Support
hr: Podrška

note: translators: text used for support faq link
en: FAQ
hr: Česta pitanja

note: translators: text used for plugin home link
en: Home
hr: Stranica dodatka

note: translators: error message shown when a duplicated widget ID is detected
en: ERROR: Duplicate widget ID detected. To avoid content loss, please create a new widget with the same content and then delete this one.
hr: GREŠKA: Detektiran duplikat widget ID. Kako bi spriječili gubitak sadržaja, kreirajte novi widget sa istim sadržajem i zatim obrišite ovaj.

note: translators: text for the dismissable admin pointer tooltip
en: The Visual Editor widget allows you to insert rich text and media objects in your sidebars
hr: Widget Vizualni uređivač omogućuje vam unos obogaćenog teksta i medijskih zapisa u bočne trake.

note: translators: error message shown when multiple instance of the plugin are detected
en: ERROR: Multiple instances of the Black Studio TinyMCE Widget plugin were detected. Please activate only one instance at a time.
hr: GREŠKA: Detektirano je više instanci Black Studio TinyMCE Widget dodatka. Aktivirajte samo jednu instancu dodatka.

en: Cheatin&#8217; uh?
hr: Varamo, jeli?
